お知らせ

絵本を製作するには、原本の文章を1ページずつ画像にしてテキストデータに変換し、点訳ソフトにかけて編集する、という工程を踏みますが、この画像から点訳データまでの作業を一気に担ってくださっているのがKDDI様です。

この1年余で、すでに100数十冊のデータを作成され、ユニリーフ機械化の生き字引であられるY様が、進捗や今後の確認に、T様と初めてご一緒に来訪されました。

Y様にはこの日、現行の作業方法を教えていただきましたが、多少の使い難さをお話しすると、すかさずあれこれ改善策をご提案くださるのはT様、絵本も熱心にご覧になり、こうしたご縁の方では初めて点字タイプライターでお名前も打たれました！

私たちとは全く違う角度や見通しで事業を見、日本で1台の点字プリンタの不具合もご相談もできる、本当に頼りになる存在です。こちらからご貢献できず心苦しいながら、よろしければ今後ともどうぞお助け下さいませ。よろしくお願い致します！

お待たせしました！新着絵本のお知らせです。左上から、

１．落語絵本　たがや
２．落語絵本　はつてんじん
３．あやちゃんのうまれたひ
４．あんちゃん
５．きつねのよめいり
６．王さまと九人のきょうだい
７．でんしゃでいこう　でんしゃでかえろう
８．せんろはつづく　どこまでつづく
９．おとうさんはうんてんし
１０．ちいさなろば
１１．くものすおやぶん　とりものちょう
１２．カンカンカン　でんしゃがくるよ
１３．クリスマスって　なあに
１４．でんしゃだ、でんしゃ！　カンカンカン

お待たせしました！1行あけ、文字数の少ない電車の本が、4冊も入りましたよ～！『おとうさんはうんてんし』は神奈川ではおなじみの京浜急行線、後ろに電車のパーツの名称とその働きのリストがあります。はやクリスマス本も2冊、中国の民話『王さまと九人のきょうだい』も読みごたえたっぷりです。明日から早速貸し出しますので、どうぞお楽しみに！

10月28日、ユニバーサル絵本製作講座、2日目もまた雨！にもかかわらず、新たに1名の方がご参加くださり、透明シートへの本番とフィルム仕上げ体験をしました。

当日ご都合の悪い方々からは、すでに数回のやり取りを経て、完成シートを受け取ってあります。

この日は、皆さんが点字盤ではなくタイプライターを希望され、お一人ずつ本番に挑みました。1文字ずつ点字の番号を確認しながら、慎重にキーを押していきます。「スッゴイ緊張する」と言いつつ、「画期的！」「面白い」とのご感想も漏れ、1枚また1枚と仕上がっていきました。一方では、完成本にフィルム貼りの作業体験。こちらも1回できれいに仕上げるのはなかなか難しいですが、小さいお子さんお待ちかねの電車の本が何冊か出来上がりました。

また参加したいという嬉しいお声もいただいて感謝感激、絵本にお心を寄せてくださる方との出会いは本当に励みになります。ご参加くださった皆様、本当に有難うございました。絵本にお名前を入れさせていただいたら、貸し出し前に見ていただきますね。どうぞ楽しみにお待ちください。

10月26日、第4木曜定例作業会をしました。今回は全国の盲学校へ本を送付寄贈するため、いつもとはちょっと異なる作業。にこにこしながらも、ぶっ続けで最後まで仕上げてくださったOさんにご感想をいただきました↓
＝＝＝＝＝＝＝

雨続きの空がやっと晴れて、きれいな青空のもと定例の作業に集った少数精鋭の仲間。

楽しいおしゃべりが続く中、口だけではなく手も一生懸命動かして発送作業は進みました。視覚障害にも絵本にもとても関心があった私は、逗子市のお知らせの中に点字の絵本をつくるという講座を見つけて張り切って申し込みました。一年ほど前のことです。

それからまもなく、長年勤めた会社を定年退職したり、介護していた父親が亡くなったり、新しい仕事についたり、引っ越したりと結構重要な変化が次々と起こりましたが、始めたこのボランティアの作業は、仲間のユニークさや、大下さんの魅力（なんか手伝わずにいられない感じ）もあいまって続いています。

私は、点訳の作業にもまして、本の修理が好きで毎回要修理の絵本を持ち帰っては修理させていただいています。

 今日の作業は今までと違って、ユニバーサル絵本を全国の盲学校に送る発送作業の準備でした。ラベルを切り揃えたり、封筒に貼ったり、ユニリーフのゴールドエンボスラベルを作ったりと、Oさん曰く「こんなアナログな作業は昭和生まれじゃないとできない」という手内職のような、家内工業のような昭和生まれの私には何だか楽しい作業でした。

ゴールドラベル（と私が勝手に名付けた）の角を丸くカットする工程があったのですが、こういう単純作業は、何度もやっているうちにだんだんと効率が良くなり、コツのようなものが自分なりにわかってきて、始めたばかりの時の自分に比べて最後のほうはちょっとベテランの気分になり、もういいよと言われてもやめられなくなって最後の一枚までやってしまいました。（手がちょっと痛い）

今日も楽しい作業でした。これからも微力ではありますが、何かのお役に立ちたいと思い、皆さんと一緒に続けていくつもりです。